Ska jag skriva dom, de eller dem?
Håll i dig nu för detta är svårt. Det måste vara svårt eftersom så många blandar ihop de och dem. Nu får du en gång för alla veta hur du förbättrar oddsen att skriva rätt.
Det är tabu att skriva dom. I mindre fina sammanhang är dom fortfarande flitigt använt. Det kan vara i mejl, chattsamtal eller på debattforum. Vid andra tillfälle passar det inte alls att skriva dom. Anledningen till att dom fortfarande används ibland kan vara svårigheten med att veta när det heter de eller dem.
Om du är osäker kommer här en hjälpreda som kallas vi/oss-testet. Det är lättare att höra när det ska vara vi eller oss, än när det ska vara de eller dem. Det du gör är att prova byta ut de mot vi och dem mot oss. Kommer du fram till att vi passar bäst, då använder du de. Passar oss bättre in väljer du istället dem. Det finns emellertid en del fraser testet inte fungerar på. I dessa fall kan du lugnt använda de, för då blir det oftast rätt.
vi/oss-testet i korthet:
- Prova ersätta de/dem mot vi/oss.
- Vi byter ut du mot de.
- Oss byter du ut mot dem.
- Välj det alternativ som låter rätt.
- Är du osäker blir det oftast rätt om du väljer de.
Fakta: De är subjektsform, precis som: jag, du, han, hon och vi. Dem är objektsform, några andra sådana är: mig, dig, honom, henne, oss och er.
Text: Jörgen Johnsson
Det är inte riktigt så enkelt. Se artikel av språkvårdaren Catharina Grünbaum:
Och enligt Nationalencyklopedin har vi haft ordet ”dom” sedan äldre fornsvensk tid. Det står inget om att det skulle vara ett vardagligt ord.
Självklart får du skriva hur du vill. I dagsläget är det Svenska språknämnden som ger rekommendationer i språkfrågor. Sedan hur du väljer att följa deras råd är upp till dig.
Språklådan om att skriva dom.
Men vad ska man skriva då!!?? dom eller dem??
De eller dem är ju lätt! men dom eller dem???
”Dom” är talspråk och bör inte skrivas. Använd De eller Dem i skrift.
Jag tycker det var ett jättebra tips!! Jag kommer nu aldrig att skriva fel på ”de” eller ”dem”!!! Och jag håller med om ”dom”, det använder man aldrig i skrift!
Vad ska jag skriva här:
Pengarna måste finnas på ditt konto, gör dom inte det så bla bal…
Ska det står de iställer för dom?
”De” tror jag passar bäst. Är subjektform. Man skulle skriva ”gör jag” snarare än ”gör mig” vilket är ett enkelt sätt att hitta rätt form, tror jag iaf… Rätta mig om jag har fel!
Skrev just om det här, inte ens min lärare kan skillnaden! Jag blir galen.
En dom är något som faller. Domaren slår med klubban så har du fått din dom. Inget mer. Herre gud.
Domherre, domstol, domare.
Likadant gör många felet att skriva
”Han är äldre än mig”
Där ska det vara jag, tro det eller ej.
Likadant i engelskan
”He’s older than I”
”Han är äldre än jag”
”Än mig” eller ”än jag” är i princip valfritt.
http://www.spraknamnden.se/sprakladan/ShowSearch.aspx?id=id=27068;objekttyp=lan
prova sätt ÄR efter så vet du vad du ska välja.
-Han är äldre än mig ÄR= fel
-Han är äldre än jag ÄR= rätt
Det är alltså inte i princip valfritt.
ett annat ex är
-Han gör det bättre en jag.
Då sätter du ordet GÖR efter också så vet du vilket det ska vara.
-Han gör det bättre än jag GÖR-rätt
-Han gör det bättre än mig GÖR-fel
eller tex
-Du kan det bättre en jag KAN-rätt
-Du kan det bättre en mig KAN-fel
Hoppas ni förstår vad jag menar.
akiz, du läste inte artikeln som Peter Dahlgren länkade till, va?
Artikeln säger inte att det är valfritt att välja mellan ”än mig” och ”än jag”, det säger bara att det är fritt att välja vad man menar med meningen. När man valt betydelse så måste man skriva rätt dvs. antingen ”än jag” eller ”än mig”.
DEM
DOM! ;-P
Intressant artikel!
Dock anser jag att ordet ”Dem” är en styggelse och bör med alla tillhands stående medel bekämpas!!
Varenda gång jag ser ordet ”dem” nedskrivet riktigt knyter det sig i magen, nuförtiden skriver jag ”dom” i alla precis sammanhang även om det enl. språkliga regler skulle vara ”dem”.
Att någon försoffad nisse/nissar har bestämt att de vet bäst, och att det skall heta ”dem” är inget jag fäster särskild stor tyngd vid.
För inte särskilt längesen hette det t.ex ”hufvudstaden” även om det ej heller hade någon förankring i hur ordet egentligen uttalades, och får jag som jag vill går ordet ”dem” samma öde tillmötes.
Språklådan svarar på hur man kan resonera och välja i många fall men inte alla. Det är t ex inte valfritt i meningen ”Anna skulle hellre välja dig än mig.” Där måste det bli ‘än mig.’ Sen har de dessutom fel när de påstår att ALLA säger ”Hon är mer insatt i frågan än sina arbetskamrater.” Men de får ju ha fel om de vill.
Har två frågor. 1.) Vari ligger felet när man säger ”Hon tycker jag är snygg”. Vem tycker vem är snygg? I tal framgår det av betoningen om jag tycker att hon är snygg eller om hon tycker att jag är snygg. Klart jag vet hur jag kan uttrycka det i skrift så det tolkas rätt, men är det fel o skriva så här?
2.) Om man släpper alla hämningar och ger sig hän, borde det väl bli i skrift: ”Jag hänger mig.” Fast jag är ju inte självmordsbenägen, jag är ju bara glad. =)
Är du osäker – skriv hellre dom istället för att välja fel mellan de och dem. Ett dem där det ska vara de ser riktigt vidrigt ut. Så skriv rätt, eller skriv dom om du är osäker.
Ersätter man verkligen något mot något annat? Ersätter man inte något med något annat?
Observer – läste du själv artikeln som Peter länkade till?
Jag tyckte Akiz verkade ha koll på läget. Artikeln handlade väl mer om bruket av som och än än om de och dem. (Puh!)
‘Anledningen till att dom fortfarande används ibland kan vara svårigheten med att veta när det heter de eller dem.’
Nej, anledningen till att dom används (inte ‘fortfarande används’) är att man i talspråk inte skiljer på de och dem, utan rätt och slätt säger dom.
För övrigt hade jag tidigare inga problem att veta vilken som skulle användas var, men på senare år har jag börjat tappa känslan för det. Första gången jag insåg att folk hade problem med det var för 10 år sedan när jag vikarierade på en högstadieskola, och upptäckte till min förvåning att väldigt få elever hade någon koll alls. Lite sorgligt att jag själv börjar få problem, men å andra sidan ser jag det snarare som att ‘dom’ kommer försvinna allt mer, just eftersom ‘de’ och ‘dem’ sällan eller aldrig används i talspråk.
Det är för mig självklart med svenska språkets species. Medans andra dagar lyckas jag inte äns med att få ordet grammatik på tungan!
Mvh
Tina Cederborgh
Vill bara påpeka att du skrivit fel i ”vi/oss-testet”. Där står:
2. Vi byter ut du mot de.
Men det bör rimligtvis stå:
2. Vi byter du ut mot de.
/Språkpolisen 2
Tusen tack för detta, det var precis vad jag behövde! (och till och med jag förstår Nu har jag massa jobb inför mitt arbete med min ”bok” =)
”Dem som skrivit…..” är ett exempel på fel grammatik. ”De som skrivit…” är korrekt. Jag ser mer och mer felaktig användning av dem, de och dom. Exempel: ”jag följde efter dem….” är korrekt användning av dem. Kan människor, t.o.m. de som gått igenom skolutbildning med godkända betyg i ssvenska, inte använda ”dem” eller ”de” på korrekt sätt, är det bättre de (dom) skriver ”dom”. Dubbelsuck för okunskapen som ökar.
Stort tack för inlägget och alla kommentarer!
Hade väldigt bra koll på ”de” och ”dem” när jag var yngre, men precis som Johan Kåhrström, så har jag fått problem på senare år. Jag har dock väldigt stora problem, så tipsen här ovan var verkligen välkomna
Tack!
@Rebecca utan räkor:
Vad säger din lärare om särskrivning….?..;)
@Dubbelsuck:
Kan bara hålla med. Som jag antydde i mitt förra inlägg så är särskrivning en annan farsot som tagit ordentlig fart. Man ser ofta skrämmande exempel i forum och faktiskt även i dagstidningar ; ”Kanon bra, hel sjukt, samman fatta, ljus hårig…”
Det framkallar rysningar varje gång.
Dessutom är det ofta en källa till missförstånd. Onödiga sådana.
Problemet tycks ha uppstått i samband med att en hel generation på ngt sätt plötsligt kommit på att ”dom” inte är ok skriftspråk enligt gammal hävd och inte insett att ”dom” används istället för ”de” och inte istället för ”dem”. Det där är ju inte en smaksak som vissa hävdar utan det blir syftningsfel eller helt obegripliga meningar. Visst är språk dynamiskt, nya ord tillkommer, andra faller i glömska och stavningar ändras men grammatiken bör ju vara någorlunda statisk om man ska förstå innebörden i vad som sägs