Webbhotellet Levonline erbjuder bland annat asp, php, statistik och spam:
Tänk vad ett litet streck kan förändra betydelsen. Det ska garanterat stå ”spam- och virusfilter” snarare än ”spam och virusfilter”. Varför de skrivit spam med versaler (och virusfilter med inledande versal) är ett huvudbry. Eftersom php och asp också är skrivna med versaler kanske man ska tolka det som att spam är en funktion de verkligen erbjuder?
Dagens lärdom är: Låt någon annan (gärna professionell) se över texten du skriver. Det kan bli pinsamt annars.
(Den här idéen är stulen från OveRRidE på webForum.)